Niños pequeños, retos grandes

Bienvenidos al salón de prensa de Sesame Street para nuestra iniciativa más reciente Niños pequeños, retos grandes. Esta iniciativa bilingüe de alcance comunitario y de multimedia es para las familias militares, veteranas y en general con niños pequeños, y para aumentar la conciencia de sí mismos, fomentar la autoestima y ayudar a los niños a ser perseverantes durante los cambios. El proyecto debutará con la canción: Todos somos.

Apoyo principal para Niños pequeños, retos grandes provisto por BAE Systems, Inc. Apoyo generoso provisto por The Prudential Foundation, Robert R. McCormick Foundation, el USO y la Military Child Education Coalition.

divider
comunicado de prensa
¡LOS MUPPETS DE SESAME STREET AYUDAN A LOS NIÑOS A TENER FORTALEZA!

LA CANCIÓN “TODOS SOMOS” DEBUTA EN THE INTREPID EN NUEVA YORK, EN HONOR AL DÍA DE CONMEMORACIÓN A LOS CAÍDOS

Elmo, Rosita y Gordon participan en vivo con la Banda Quántico del Cuerpo de Marinos de los Estados Unidos y con Matt Rogers, el anfitrión del programa de televisión Coming Home de Lifetime

(Nueva York, NY) 23 de Mayo de 2012. Sesame Workshop, la organización educacional sin fines de lucro que produce Sesame Street, lanza su más reciente iniciativa de alcance comunitario, Niños pequeños, retos grandes, para las familias militares, veteranas y el público en general con niños pequeños, cuyo objetivo es de proporcionar a los niños pequeños las destrezas y estrategias necesarias para desarrollar la fortaleza y la perseverancia y enfrentar los retos cotidianos, así como los cambios y transiciones más serios. La primera infancia ha sido destacada como el momento adecuado para fomentar la fortaleza, puesto que conduce a un impacto significativo en el bienestar y el éxito futuro en todos los ámbitos de la vida de los niños.Niños pequeños, retos grandes se debutará con una nueva canción, Todos somos, que se presentará en vivo en el Intrepid (Sábado, 26 de mayo) con la Banda Quántica del Cuerpo de Marinos de los Estados Unidos con Gordon, Elmo y Rosita de Sesame Street con Matt Rogers, el anfitrión del programa de televisión Coming Home de Lifetime.

El siguiente es un extracto de la nueva canción en inglés:

CORO
Muppets: Sí, con orgullo iremos ya
Niños: ¡Sí!
Muppets: ¡Alto hay que llegar!
Niños: ¡Sí!
Muppets: Los retos que hay, nos hacen más fuertes
Y nada nos va a derrotar
Niños: ¡No!
Muppets: Darse por vencido es un no
Niños: ¡No!
Muppets: Los retos que hay, nos hacen más fuertes

“Sesame Workshop siempre ha estado a la vanguardia en la creación de recursos para las familias con niños pequeños, para ayudarles a solucionar algunos de los temas más difíciles de la vida”, dijo H. Melvin Ming, Presidente y Gerente General Ejecutivo de Sesame Workshop. “Niños pequeños, retos grandes es la contribución de Sesame Workshop para todos aquellos que enfrentan el desafío de ayudar a un niño a lidiar con los altibajos de la vida y a alcanzar su potencial más alto”.

Niños pequeños, retos grandes es una iniciativa bilingüe (inglés/español), de varios años, que proveerá las herramientas para motivar a los padres, cuidadores y educadores a utilizar rutinas positivas que ayuden a los niños pequeños a adquirir fortaleza diariamente. Esta iniciativa ayudará a que todos los niños a lidiar con intentar nuevas cosas, aprender de los errores, hacer nuevos amigos, resolver conflictos, tener una transición positiva a la hora de dormir y a reconocer sus propias capacidades. Además de ayudar a los niños a enfrentar los retos diarios, Niños pequeños, retos grandes también abordará los cambios y las transiciones más serias, tales como el acoso escolar y cuando uno de los padres están divorciados o encarcelados. Sesame Workshop está comprometido a proporcionar recursos gratis de multimedia bilingües a todas las familias con niños en edad preescolar, que serán distribuidos en colaboración con Military OneSource, Military Child Education Coalition y USO. También, Sesame Workshop distribuirá estos recursos al público en general con la colaboración de programas de crianza y cuidado de niños, de salud y educación, organizaciones de trabajo social, consejeros y psicólogos y organizaciones para la prevención del acoso escolar.

La canción Todos somos estará disponible en el sitio web para familias militares de Sesame Street, así como en el canal de YouTube de Sesame Street. Además, nuevos recursos en línea de Niños pequeños, retos grandes contendrán la canción junto con nuevas herramientas interactivas para niños y familias. Por último, en conjunto con este evento, se le darán unas actualizaciones importantes a la aplicación móvil de Sesame’s Feel Electric!, una herramienta gratis para niños en edad escolar que estará disponibles el 26 de mayo de 2012 para Apple, iPod, iPhone y Android.

El mayor respaldo para Niños pequeños, retos grandes ha sido provisto por BAE Systems, Inc. y el generoso apoyo de The Prudential Foundation, Robert R. McCormick Foundation, USO y Military Child Education Coalition.

En el episodio del 1ero de junio del programa de televisión Coming Home en Lifetime, los personajes de Sesame Street, Elmo y Rosita, junto con el anfitrión, Matt Rogers, viajan a Fort Bliss (Texas) para organizar una sorpresa inolvidable para los niños de un sargento del ejército, quienes están teniendo un momento especialmente difícil con la partida de su padre a Iraq. No pasa un día en el que Tristan y Alyssa Bomarito no sienten la ausencia de su padre, el Sargento Mark Bomarito. Para Tristan, Mark no es sólo su papá, sino también su mejor amigo. En uno de los momentos más emocionantes y sinceros, Elmo y Rosita consiguen la ayuda de un General para reunir a los niños de Fort Bliss y crear una sorpresa que esta familia nunca olvidará.

Acerca de Sesame Workshop: Sesame Workshop es la organización educacional sin fines de lucro que revolucionó la programación televisiva infantil con el memorable programa Sesame Street. Sesame Workshop produce programas locales de Sesame Street, vistos en más de 140 países, y otros aclamados programas que ayudan a llenar el vacío en la enseñanza de leer y escribir, incluyendo The Electric Company. Además de televisión, Sesame Workshop produce contenido para plataformas de múltiples medios en un rango variado de temas incluyendo la lectoescritura, la salud y el despliegue militar. Las iniciativas suplen las necesidades específicas  para ayudar a los niños pequeños y las familias a desarrollar destrezas importantes, adquirir hábitos saludables y fomentar la fortaleza, y así prepararlos para toda una vida de aprendizaje. Para saber más, visite sesameworkshop.org.

Visite a Sesame Street en:

www.sesamestreet.org
Sesame Street en Facebook

Sesame Street en Twitter

The Sesame Street YouTube Channel

Para saber más sobre la iniciativa Familias Militares de Sesame Street:

Familias Militares de Sesame Street en Facebook

Contactos:

Pam Hacker
Sesame Workshop
212.875.6225
pam.hacker@sesameworkshop.org

http://www.sesameworkshop.org/news/pressroom/resiliency

Sara Levin
DKC for Sesame Workshop
212.981.5204
Sara_Levin@dkcnews.com

Masten, A. S. & Gewirtz, A. H. (2006). Resilience in development: The importance of early childhood. The Encyclopedia on Early Childhood Development. Retrieved June 28, 2011 from: http://www.enfant-encyclopedie.com/pages/PDF/Masten-GewirtzANGxp.pdfAnchor
Blum, Lynne Michael. Resilience Building Through the Early Childhood Years. White paper. pág. 5.

Download the Press Release

divider
arte
divider
patrocinadores

BAE Systems

BAE Systems is a global defense, aerospace and security company with approximately 93,500 employees worldwide. The Company delivers a full range of products and services for air, land and naval forces, as well as advanced electronics, security, information technology solutions and customer support and services. In 2011, BAE Systems reported sales of £19.2B (US $30.7B).

More About BAE Systems

The Robert R. McCormick Foundation

The Robert R. McCormick Foundation is committed to fostering communities of educated, informed and engaged citizens. Through philanthropic programs, Cantigny Park and museums, the Foundation helps develop citizen leaders and works to make life better in our communities. The Foundation was established as a charitable trust in 1955, upon the death of Colonel Robert R. McCormick, the longtime editor and publisher of the Chicago Tribune. The Robert R. McCormick Foundation is one of the nation's largest foundations, with more than $1 billion in assets. For more information, please visit www.McCormickFoundation.org.

More About The Robert R. McCormick Foundation

Military Child Education Coalition

When the Military Child Education Coalition was first established in 1998, the founding members set out to help military-connected children meet the challenges that frequent transitions pose during their educational years. As the years have passed, the Military Child Education Coalition has grown in its mission to ensure quality educational opportunities for all military-connected children affected by mobility, family separation, and transition,

More About the Military Child Education Coalition

USO

The USO (United Service Organizations) lifts the spirits of America’s troops and their families millions of times each year at hundreds of places worldwide. We provide a touch of home through centers at airports and military bases in the U.S. and abroad, top quality entertainment and innovative programs and services. We also provide critical support to those who need us most, including forward-deployed troops, military families, wounded warriors and their families and the families of the fallen. The USO is a private, nonprofit organization, not a government agency. We rely on the generosity of our volunteers and donors.

More About the USO

Prudential

Each year, The Prudential Foundation invests approximately $25 million in grants in efforts that support the revitalization of communities and support Prudential employees' community engagement efforts.

More About Prudential
divider
video
  • What We Are Anthem play video download
    La canción nueva, Todos somos, es parte de la más reciente iniciativa de Sesame Street, Niños pequeños, retos grandes. Esta iniciativa bilingüe de alcance comunitario y de multimedia es para las familias militares, veteranas y en general con niños pequeños, y para incrementar la conciencia de sí mismos, aumentar la autoestima y ayudar a los niños a ser perseverantes durante los cambios.
divider