SESAME STREET COLABORA CON USO PARA
LLEVAR A LOS MUPPETS A LAS FAMILIAS MILITARES
DE TODO EL PAÍS


EMBARGADO PARA EL 26 DE JUNIO DE 2008

Washington, D.C., 26 de junio de 2008 - Sesame Workshop, la organización sin fines de lucro que produce Sesame Street y el USO (United Services Organizations) anunciaron hoy La experiencia de Sesame Street para las familias militares:un tour gratuito que viajará a todas las bases militares a través del país. El tour, producido por la Corporación Vee, es parte de la iniciativa de Sesame Workshop Hablen, escuchen, conecten, un programa de alcance comunitario para las familias militares originado en 2006. La iniciativa provee apoyo y ofrece recursos significativos para las familias militares con niños pequeños que están experimentando los efectos del despliegue, múltiples despliegues o cuando uno de los padres regresa a casa cambiado debido a heridas durante combate. Las familias militares que asistan a esta experiencia verán los personajes en vivo y recibirán regalos y materiales de alcance comunitario del programa Hablen, escuchen, conecten y otros asociados. El tour comienza oficialmente el 8 de julio en el Marine Corps Air Ground Combat Center 29 Palms en California y visitará 43 bases a lo largo del país. El anuncio fue hecho por el Presidente y Oficial Ejecutivo en Jefe de Sesame Workshop, Gary E. Knell, el Presidente y Oficial Ejecutivo en Jefe de USO World Headquarters, Edward A. Powell, junto con Elmo, Rosita y Grover de Sesame Street en el Reserve Officers Association (RSO). Para información actualizada sobre el tour y horarios, favor de visitar: www.sesamestreet.org/tlc.

"La experiencia de Sesame Street para las familias militares le da vida al DVD y a los materiales de Hablen, escuchen, conecten. También animan directamente a aquellas familias que enfrentan diariamente los desafíos de la vida militar", dijo Gary E. Knell, Presidente y Oficial Ejecutivo en Jefe de Sesame Workshop. "Nuestra colaboración con el USO extiende aún más esta iniciativa, al llevarla a las bases militares de toda la nación, para ayudar a estas familias a unirse durante tiempos emocionalmente difíciles al proporcionales un espectáculo educacional y entretenido, junto con otras actividades de alcance comunitario que pueden compartir".

"Este es nuevo, magnífico e innovador programa para las familias militares", dijo Edgard A. Powell, Presidente y Oficial Ejecutivo en Jefe del USO World Headquarters. "Nuestra colaboración con Sesame Workshop a través de Hablen, escuchen, conecten ha sido un gran éxito y La experiencia de Sesame Street para las familias militares es una nueva manera creativa para entregar aún más servicios y programas para elevar el estado de ánimo de nuestras tropas y sus familias".

ITINERARIO DEL TOUR:

BaseCiudad, EstadoFecha(s)
MCAGCC 29 Palms Twentynine Palms, CA 8 de julio
Davis-Monthan AFB Tucson, AZ 10 de julio
MCB Camp Pendleton Oceanside, CA 12-13 de julio
MCAS Miramar San Diego, CA 14-15 de julio
NS San Diego San Diego, CA 18 de julio
NB Ventura County Ventura, CA 19 de julio
Beale AFB Yuba City, CA 22 de julio
McChord AFB Tacoma, WA 24-25 de julio
NAS Whidbey Island Oak Harbor ,WA 26 de julio
NB Kitsap Oak Harbor, WA 27 de julio
Mountain Home AFB Mountain Home, ID 30 de julio
Hill AFB Ogden, UT 1 de agosto
Ft Carson Colorado Springs, CO 3-4 de agosto
Ft Bliss El Paso, TX 7-8 de agosto
Ft Sam Houston San Antonio, TX 10-11 de agosto
Ft Hood Killeen, TX 13-14 de agosto
Ft Sill Lawton, OK 16-17 de agosto
Ft Riley Junction City, KS 20-21 de agosto
Offutt AFB Bellevue, NE 23-24 de agosto
Ft Leonard Wood Fort Leonard Wood, MO 27-28 de agosto
Ft Campbell Oak Grove, KY 30-31 de agosto
Keesler AFB Biloxi, MS 3-4 de septiembre
NAS Whiting Field Milton, FL 6-7 de septiembre
NAS Pensacola Pensacola, FL 9 de septiembre
Hurlburt Field Fort Walton Beach, FL 10 de septiembre
Eglin AFB Fort Walton Beach, FL 11 de septiembre
MacDill AFB Tampa, FL 13 de septiembre
NS Mayport Jacksonville, FL 17-18 de septiembre
NAS Jacksonville Jacksonville, FL 19-20 de septiembre
Charleston AFB Charleston, SC 25 de septiembre
MCB Camp Lejeune Jacksonville, NC 27-28 de septiembre
Ft Bragg Fayetteville, NC 1-2 de octubre
NS Norfolk Norfolk, VA 4-5 de octubre
Ft Eustis Beechmont, VA 7-8 de octubre
Ft Stewart Hinesville, GA 10-11 de octubre
Ft Belvoir Alexandria, VA 14-15 de octubre
Andrews AFB Camp Springs, MD 16-17 de octubre
Ft Dix Fort Dix, NJ 18 de octubre
Wright-Patterson AFB Dayton, OH 23-24 de octubre
Pittsburgh JARS Pittsburgh, PA 26 de octubre
Ft Drum Watertown, NY 28-29 de octubre
Camp Ripley Little Falls, MN 2 de noviembre


Favor de visitar www.sesamestreet.org/tlc para información más actualizada del tour.

Los materiales de alcance comunitario para la Experiencia de Sesame Street para las familias militares está siendo provistas por: Sesame Workshop, el USO, el Military OneSource, la TriWest Healthcare Alliance, la Military Child Education Coalition, la National Military Family Association y la Center for the Study of Traumatic Stress. Además, Worlds of Discovery (SeaWorld, Busch Gardens, Sesame Place) y Beaches Luxury Included. Family Resorts estarón proveyendo ofertas especiales para las familias militares.

Hablen, escuchen, connecten: Partidas militares, bienvenidas y cambios, es un kit bilingüe (inglés/español) de multimedia y alcance comunitario presentado por los Muppets de Sesame Street, que consiste de videos, materiales impresos para niños, padres y personas encargadas del cuidado de niños y postales de American Greetings para que las familias puedan mantenerse en contacto. Sesame Workshop producirá y distribuirá gratuitamente 500,000 kits a familias individuales, escuelas, programas de cuidado infantil, grupos de apoyo familiares, hospitales, centros de rehabilitación y otras organizaciones que rinden servicio a las necesidades de las familias militares. Los kits se distribuyen con el apoyo de Military OneSource, la New York State Office of Mental Health (NYSOMH), USO, la Military Child Education Coalition (MCEC) y otros asociados. Se pondrá énfasis especial para contactar a las familias de los miembros de la Reserva y de la Guardia Nacional. Los materiales del kit también estarán disponibles en la red en www.sesamestreet.org/tlc, gracias al apoyo del Department of Defense Military Community and Family Policy Program Support Group, donde las familias podrán ver los videos y descargar la información en cualquier momento.

El mayor respaldo para Hablen, escuchen, connecten fue provisto en parte por: la Office of the Assistant Secretary of Defense for Health Affairs, Military OneSource, la Wal-Mart Foundation, y la American Greetings Corporation; con el apoyo adicional de la Corporation for Public Broadcasting (CPB), New York State Office of Mental Health (NYSOMH), the USO, the Military Child Education Coalition (MCEC) y la Joseph Drown Foundation.

Sobre Sesame Workshop:
Sesame Workshop es la organización educativa sin fines de lucro que cambió la televisión para siempre con su legendario programa Sesame Street. Como el único programa de educación informal de mayor alcance para niños pequeños, los programas producidos localmente de Sesame Street en diversos países, como Sudáfrica, Bangladesh e India, Sesame Street está creando cambios positivos en la niñez en más de 120 naciones. Usando sus derechos de propiedad y utilizando su exclusiva metodología de investigación, Sesame Workshop crea programas como Dragon Tales y Pinky Dinky Doo. Adicionalmente, las iniciativas de multimedia proveen a las familias con las herramientas necesarias para ampliar sus conocimientos en temas como la salud de la niñez, las partidas militares y la preparación en casos de emergencia. Como organización sin fines de lucro, todos los ingresos procedentes de donaciones filantrópicas se aplican para la ampliación de las investigaciones sobre la educación y los contenidos creativos de los programas infantiles a través del mundo entero. Para más información, por favor visite,
www.sesameworkshop.org.

Sobre USO:
USO (United Service Organizations) provee servicios de apoyo emocional, bienestar y recreacional al personal militar de los Estado Unidos y sus familias. USO es una organización caritativa sin fines de lucro que depende de la generosidad de los estadounidenses para apoyar sus programas y servicios. USO es apoyado por el Worldwide Strategic Partners AT&T, Inc., BAE System, Blackwater Worldwide, Clear Channel Communications, La Coca-Cola Company, Gallery Furniture, S & K Sales Co., y la TriWest Healthcare Alliance. Otros donantes corporativos, incluyendo la United Way y Combined Federal Campaign (CFC-11381) se han unido a miles de donantes individuales para apoyar a USO. Para más información, visite: www.uso.org.


Contactos:
Pam Hacker
Sesame Workshop
212.875.6225
pam.hacker@sesameworkshop.org
Karen Hart
Sesame Workshop
202-492-6492
karenjo_hart@yahoo.com