SESAME WORKSHOP PRESENTA LA SEGUNDA FASE DEL PROYECTO DE ALCANCE
COMUNITARIO PARA LAS FAMILIAS MILITARES
HABLEN, ESCUCHEN, CONECTEN: PARTIDAS MILITARES, BIENVENIDAS, CAMBIOS

29 de abril de 2008, Arlington, VA - Sesame Workshop, la organización sin fines de lucro que produce Sesame Street, presenta hoy la segunda fase del programa de alcance comunitario Hablen, escuchen conecten: Partidas militares, bienvenidas, cambios, iniciado en el año 2006. La iniciativa provee apoyo y ofrece recursos a familias militares con niños pequeños experimentando los efectos de las partidas militares, las múltiples partidas o cuando un padre regresa a casa cambiado debido a heridas. Este anuncio fue hecho hoy por Gary E. Knell, Presidente y Oficial Ejecutivo en Jefe de Sesame Workshop; Loree K. Sutton, Coronel (Promovida) del Ejército de los Estados Unidos, Directora del Centro de Defensa por Excelencia para la Salud Psicológica y Heridas Traumáticas Cerebrales y Asistente Especial del Assistant Secretary of Defense (Health Affairs) for Psychological Health and Traumatic Brain Injury; Stephen J. Cozza, M.D., Coronel Retirado del Ejército de los Estados Unidos, Profesor de Psiquiatría del Uniformed Services University of the Health Sciences; y por Elmo y Rosita de Sesame Street en el Women In Military Service For America Memorial.

Con el mayor respaldo de la Office of the Assistant Secretary of Defense for Health Affairs, Military OneSource, de la Wal-Mart Foundation, la American Greetings Corporation y con el apoyo adicional de la Corporation for Public Broadcasting (CPB), de la New York State Office of Mental Health (NYSOMH), the USO (United Service Organizations), de la Military Child Education Coalition (MCEC) y la Joseph Drown Foundation, Sesame Workshop ha desarrollado Hablen, escuchen, conecten: Partidas militares, bienvenidas, cambios para ayudar a las familias militares con niños pequeños entre dos y cinco años de edad a fomentar un sentimiento de estabilidad y fortaleza durante los momentos de separación y cambios.

De acuerdo a las estadísticas, alrededor de 700,00 niños menores de cinco años de edad, tienen a uno de los padres en el servicio militar. El éxito de la primera fase de Hablen, escuchen, conecten: Ayuda para las familias durante las partidas militares y el inmenso apoyo que este primer kit recibió de la comunidad militar hicieron clara la necesidad de presentar la segunda fase del programa.

Hablen, escuchen, conecten: Partidas militares, bienvenidas, cambios, tiene el propósito de:

  • Reducir el nivel de ansiedad que los niños pueden experimentar durante los regresos a casa después de las múltiples partidas.
  • Ayudar a los padres a hacerle frente a las múltiples partidas.
  • Ayudar a los niños pequeños a comprender, de acuerdo a sus edades, las heridas sufridas por el padre al incluirlos a ellos y a toda la familia en el proceso de rehabilitación.
  • Infundir confianza en los niños de que ellos son amados y están seguros, y que junto con sus familias, pueden aprender nuevas maneras de ayudarse uno al otro y a tener confianza en el futuro.

"La increíble respuesta y el impacto que Sesame Workshop observó durante la fase inicial del trabajo con las familias militares, fueron las causas que inspiraron la realización de la segunda fase del programa Hablen, escuchen, conecten", dijo Gary E. Knell, Presidente y Oficial Ejecutivo en Jefe de Sesame Workshop. "Con elaumento en el número de padres militares experimentando múltiples partidas y padres que regresan a casa con heridas, ahora más que nunca estas familias necesitan ayuda para poder navegar con sus hijos los altos y bajos de estas experiencias, así como para encontrar maneras de apoyarse el uno al otro y la fortaleza ante los cambios. Esperamos que con la ayuda de los amigos de Sesame Street, las familias continúen descubriendo maneras para forjar fuertes lazos familiares sin importar las situaciones que puedan enfrentar".

Según la Directora del Defense Center of Excellence for Phychological Health and Traumatic Brain Injury, Coronel del Ejército de los Estados Unidos, Loree K. Sutton, "este maravilloso proyecto evidencia el esfuerzo y la larga trayectoria de Sesame Workshop al crear herramientas para el desarrollo positivo de nuestros hijos. Las series de Hablen, escuchen, conecten son herramientas sólidas, prácticas y entretenidas de ayuda para las familias militares. Estas series continuarán contribuyendo positivamente con la salud psicológica de nuestras tropas y sus familias. Es un gran privilegio el poder colaborar con estos proyectos educativos diseñados para servir a aquellos que nos están prestando servicio".

"A través del generoso trabajo de Hablen, escuchen, conecten, Sesame Workshop brinda ayuda a las muchas familias militares jóvenes afectadas por las partidas militares y los cambios. Hablen, escuchen, conecten provee apoyo para que los niños pequeños puedan lidiar con estos retos de manera positiva y reconfortante", expresó Stephen J. Cozza, M.D., Coronel Retirado del Ejército de los Estados Unidos. "Estos tan necesitados materiales ofrecen estrategias importantes que pueden ayudar a las familias militares con niños pequeños a crear conexiones significativas entre los miembros de la familia, amistades y la comunidad en su vida diaria".

Los recursos consistirán de un kit bilingüe (español/inglés) de alcance comunitario y multimedios con un DVD para niños y adultos presentado por los Muppets de Sesame Street; materiales impresos para niños, padres, personas encargadas del cuidado de niños y facilitadores; postales de American Greetings con los queridos personajes de Sesame Street para que los padres y los niños se mantengan en contacto. Sesame Workshop producirá y distribuirá gratuitamente 500,000 kits a familias individuales, escuelas, programas de cuidado infantil, grupos de apoyo familiares, hospitales, centros de rehabilitación y otras organizaciones que rinden servicio a las necesidades de las familias militares con la ayuda del Military OneSource, the New York State Office of Mental Health (NYSOMH), the USO (United Service Organizations), the Military Child Education Coalition (MCEC) y otros asociados. Se pondrá énfasis especial para contactar a las familias de los miembros de la Reserva y de la Guardia Nacional. Los materiales del kit también estarán disponibles en la red en www.sesameworkshop.org/tlc, gracias al apoyo del Department of Defense Military Community and Family Policy Program Support Group, donde las familias podrán ver los videos y descargar la información en cualquier momento.

Continuando con los esfuerzos para mantener a las familias conectadas, Sesame Workshop revelará la información adicional en la Internet de Hablen, escuchen, conecten en el otoño 2008. En apoyo a los materiales de alcance comunitario, la información adicional en la Internet tendrá como tema actividades divertidas y participativas que las familias pueden hacer juntas para mantenerse conectadas.

La Junta de Asesores del proyecto, formada por expertos en el desarrollo de la niñez, en programas de salud mental y de apoyo a familias militares, han asesorado y dirigido a Sesame Workshop en todos los aspectos del proyecto. Ellos ayudaron a determinar las necesidades y los retos de los niños pequeños en familias militares, y a guiar el desarrollo y la efectividad en el contenido del programa de acuerdo a las edades de los niños.

Los miembros de la Junta de Asesores incluyen:

  • Patty Barron, Directora del Departamento de Iniciativas Juveniles, National Military Family Association
  • Charles F. Bolden, Jr., MYOR. GRAL., CIMEU (R), Oficial Ejecutivo en Jefe del JACKandPANTHER LLC, Miembro del Consejo de la Military Child Education Coalition
  • Stephen J. Cozza, M.D., CNEL., EEU (R), Profesor de Psiquiatría, Uniformed Services University of the Health Sciences,
  • Amy Goyer, Coordinadora Nacional del AARP Foundation Grandparent Information Center
  • Lil Ingram, esposa del General Asistente y Consejera de los Programas Familiares de la Guardia Nacional de Carolina del Norte (NCNG), Oficina del General Asistente, Miembro del Consejo de la Military Child Education Coalition
  • Delores Johnson, Directora de los Programas Familiares, Family & Morale, Welfare, and Recreation Command U.S. Army
  • Mary M. Keller, Ed.D., Directora Ejecutiva de la Military Child Education Coalition (MCEC)
  • Sylvia Kidd, Directora de los Programas Familiares de la Association of the United States Army
  • Harold Kudler, M.D., Profesora Clínica Asociada del Departamento de Ciencias Psiquiátricas y comportamiento, Universidad Duke
  • Nancy Kules, esposa, y Ryan Kules, CAP., EEU (R), Service Disabled Iraq Veteran, Gerente del Programa Warriors to Work del Proyecto Wounded Warrior
  • Michael L. López, Ph.D., Director Ejecutivo y cofundador del National Center for Latino Child & Family Research
  • Corina Mellado Miller, Trabajadora Social Clínica del Psychiatry Consultation-Liaison Service / Preventive Medical Psychiatry del Departamento de Psiquiatría en el Centro Médico del Ejército Walter Reed
  • Debbie Paxton, R.N., M.S.N., Consejera Fundamental Voluntaria y esposa de Oficial General del CIMEU
  • Patty Shinseki, Miembro del Consejo de la Military Child Education Coalition, Miembro de la Junta de Consejeros del Care of Individuals with Amputations and Functional Limb Loss and The Army Emergency Relief
  • Jean Silvernail, Ed.D., Jefe del Military Child Education, Pacific Command
  • Barbara Thompson, Directora de la Oficina de Póliza Familiar, Infantil y Juvenil de la Oficina del Diputado Principal bajo el Secretario de Defensa
  • Janice Witte, Asesora de Niñez Temprana

Finalmente, Sesame Workshop evaluará la efectividad del programa con las parejas de los miembros militares que han sufrido heridas o que están prestando múltiples partidas de servicio militar, y que tienen hijos pequeños. Sesame Workshop realiza evaluaciones rutinarias para saber cómo enfocar sus programas de apoyo de manera más efectiva.

Acerca de Sesame Workshop:
Sesame Workshop es la organización educativa sin fines de lucro que cambió la televisión para siempre con su legendario programa Sesame Street. Como el único programa de educación informal de mayor alcance para niños pequeños, los programas producidos localmente de Sesame Street en diversos países, como Sudáfrica, Bangladés e India, Sesame Street está creando cambios positivos en la niñez en más de 120 naciones. Usando sus derechos de propiedad y utilizando su exclusiva metodología de investigación, Sesame Workshop crea programas como Dragon Tales and Pinky Dinky Doo. Adicionalmente, las iniciativas de multimedia proveen a las familias con las herramientas necesarias para ampliar sus conocimientos en temas como la salud de la niñez, las partidas militares y la preparación en casos de emergencia. Como organización sin fines de lucro, todos los ingresos procedentes de donaciones filantrópicas se aplican para la ampliación de las investigaciones sobre la educación y los contenidos creativos de los programas infantiles a través del mundo entero. Para más información, por favor visite, www.sesameworkshop.org.


Contacts:
Pam Hacker
Sesame Workshop
212.875.6225
pam.hacker@sesameworkshop.org
Stephanie Baumoel
FerenComm for Sesame Workshop
212.983.9898
stephanieb@ferencomm.com